We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Flor Tardana

from Incendis by LLACUNA

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • VINYL LP
    Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Incendis via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

lyrics

(CA) FLOR TARDANA
Érem nens, tan sols això. Ben purs, tot cor, sense cap por. Érem nens, sense malsons. Sense decisions que acaben en error. Mentre aquest hivern segueixi sent tan llarg, continuarem sent una flor tardana. Que no se'n vagi tant enllà, que no se'n vagi… L'ànima que vull per lluitar demà. Mentre aquest hivern segueixi sent tan llarg, continuarem sent… Mentre aquest infern segueixi sent tan gran, continuarem sent una flor tardana.

(ES) FLOR TARDÍA
Éramos niños, tan sólo eso. Bien puros, todo corazón, sin miedo. Éramos niños, sin pesadillas. Sin decisiones que acaban en error. Mientras este invierno siga siendo tan largo, seguiremos siendo una flor tardía. Que no se vaya tan allá, que no se vaya... El alma que quiero para luchar mañana. Mientras este invierno siga siendo tan largo, seguiremos siendo... Mientras este infierno siga siendo tan grande, seguiremos siendo una flor tardía.

(EN) LATE FLOWER
We were kids, just that. So pure, all heart, without any fear. We were kids, no nightmares. No decisions to end up in mistakes. As long as this winter is this long, we’ll keep being a late flower. Don’t let it go away, don’t let it go… The soul I want to fight tomorrow. As long as this winter is this long, we’ll keep being… While this hell is so great, we’ll keep on being a late flower.

credits

from Incendis, released March 13, 2020

license

tags

about

Saltamarges image

Saltamarges Girona, Spain

Record label and collective based in Girona / Barcelona since 2011.

contact / help

Contact Saltamarges

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Saltamarges, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now