We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

L'​Ú​nica Connexió en Hortizontal

from Incendis by LLACUNA

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • VINYL LP
    Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Incendis via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

lyrics

(CA) L’ÚNICA CONNEXIÓ, EN HORITZONTAL
Només cendres morint sense remei, i un braç cansat que no prengués. No hi vam poder fer més, què hi vols fer si tot s'apaga... No hi vam poder fer res, què hi farem si tot s'acaba... Perquè mai vam ser. Mai passava res. Mai ens vam sentir. Mai ens vam tenir... Dalt d’un pedestal. I, probablement, no va ser el millor moment d'enllaçar els nostres palmells.

(ES) LA ÚNICA CONEXIÓN, EN HORIZONTAL
Sólo cenizas muriendo sin remedio, y un brazo cansado de que no prendiera la llama. No pudimos hacer más, qué se le va a hacer si todo se apaga... No pudimos hacer nada, qué se le va a hacer si todo se acaba... Porque nunca fuimos. Nunca pasaba nada. Nunca nos sentimos. Nunca nos tuvimos... En un pedestal. Y, probablemente, no fue el mejor momento para enlazar nuestras palmas.

(EN) HORIZONTAL CONNECTION ONLY
Only ashes dying hopelessly, and an arm tired of the ame not lighting. We couldn’t do more, what can you do if everything goes down… We couldn’t do anything, what can you do when it’s all over… Because we never were. Nothing was ever wrong. We never felt each other. Never held each other… On a pedestal. And, probably, it wasn’t the best time to hold our hands.

credits

from Incendis, released March 13, 2020

license

tags

about

Saltamarges image

Saltamarges Girona, Spain

Record label and collective based in Girona / Barcelona since 2011.

contact / help

Contact Saltamarges

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Saltamarges, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Beans joins the show to discuss his album release, "ZWAARD".

listen now