Includes unlimited streaming of Apolo
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 7 days
Purchasable with gift card
€15EURor more
lyrics
Nunca sé si es el buen camino
siempre tan inseguro, tan indeciso
ojalá todo fuera tan fácil como cuando era niño
En mi cabeza busco referencias
para no perder el poco sentido que me queda
y cuando me doy cuenta, estoy solo entre tinieblas
Intento recobrar mi aliento
para simular que estoy bien
pero parezco ser el único que cree en esta farsa
Es el actor en la palestra
en el centro de una diana
Vuelvo a recobrar todas mis fuerzas
aunque a veces el llanto se escapa
Son esos vientos que azotan
Nuestros rostros y miradas
Mirémoslos fijamente a los ojos
Sin miedo, sin apartar la mirada
Son esos vientos que nos azotan
nuestros rostros a nuestras miradas
miremos los fijamente a los ojos
sin miedo, sin apartar la mirada
Son esos vientos que nos azotan
a nuestros rostros, a nuestras miradas
A veil to the wind
I never know if it’s the good way
ever so uncertain, so indecisive
if only everything were so easy as when I was a child
In my head I seek references
to lose not the few sense I have left
And when I realize, I am alone in the dark
I try to recover my breath
To simulate I am well
But it seems I am the only one that believes in this farce
It’s the actor in the arena
In the center of a target
I recover all my forces
even though sometimes the sobbing breaks out
It’s those winds that whip up
Our faces and glances
Let’s stare at them into the eyes
Without fearing looking away
It’s those winds that whip us
Our faces, our glances
Let’s stare at them into the eyes
Without fearing looking away
It’s those winds that whip us
To our faces, to our glances
Toronto band Respire deliver a post-hardcore tour de force on the largest scale possible, orchestrally rich and incessantly uncompromising. Bandcamp New & Notable Jan 6, 2021
Atmospheric black metal band Sadness and experimental screamo band To Be Gentle channel intense emotions on this split single. Bandcamp New & Notable Sep 28, 2021
Eve Beeker of screamo band To Be Gentle stretches her solo work in new experimental directions on this EP, a meditation on gender & healing. Bandcamp New & Notable Aug 10, 2021
One of the most beloved post-hardcore albums of the ’10s gets a long-overdue remix and remaster just in time for its tenth anniversary. Bandcamp New & Notable Jan 25, 2024